📰 本地要闻

29 条 · 中文编译摘要
Esquimalt

海军新舰 HMCS Robert Hampton Gray 抵达 Esquimalt

HMCS Robert Hampton Gray 从 Halifax 出发航行两个多月后,于 11 月 6 日抵达 Esquimalt,将编入 CFB Esquimalt。途中它作为指挥舰参与 Operation Nanook-Tuugaalik,与加拿大海岸警卫队及丹麦、法国海军协同行动。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Sidney

Sidney 编织者制作逾百朵罂粟花纪念百年

Saanich Peninsula 第 37 支队的百年罂粟花运动正在展开,Sidney 的编织者已制作超过 100 朵罂粟花。10 月底,新当选市长 Peter Wainwright 获赠当季首批罂粟花之一。老兵 Kenny Podmore 担任支队百年协调员,希望让这次纪念活动格外特别。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
BC省

渥太华设三文鱼养殖场关闭期限,却无配套方案

联邦政府承诺在 2029 年 6 月 30 日前终止 BC 省开放式网箱三文鱼养殖,但至今未说明如何落实。渔业部长 Joanne Thompson 8 月 20 日到访 Victoria 时重申禁令仍然有效,随后表示责任已转交其他部门,未作进一步解释。业界要求撤销禁令,工人、沿海社区、原住民和投资者则急需明确安排。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Victoria

300 万加元捐款助力 Victoria 医院手术筹款

Robert and Devi Jawl Foundation 11 月 6 日向 Victoria Hospitals Foundation 的筹款活动捐出 300 万加元。该活动目标 4300 万加元,公开启动三天后已筹得 1170 万加元。资金将用于在 Royal Jubilee Hospital 新建两间混合手术室,并在 Royal Jubilee 和 Victoria General 两院新增两间介入放射室,使相关治疗能力翻倍。

来源:Victoria News · Tony Trozzo 阅读原文 →
其他

BC Hydro 报告:山火季与风暴季间隔越来越短

BC Hydro 本月发布报告《The new reality: Emergency season is year-round》,指出山火季与风暴季日益重叠,风暴季的影响可能在数月前就已埋下。干旱和持续高温使树木更易受风暴破坏,烧毁地带在大雨后面临洪水、侵蚀和滑坡风险上升。报告认为紧急风险正变得相互关联,备灾不再有季节性。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
其他

BC 省候任省长 Doerkson 欢迎联邦预算,绿党批评

候任省长 Lorne Doerkson 11 月 5 日表示,联邦最新预算提出促进增长和维护经济主权的蓝图,令他感到振奋,并认为预算认可了 BC 省的巨大机遇。BC 绿党领袖 Emily Lowan 则批评这是“央行行长的预算”,让外国股东和亿万富翁阶层受益,却未改善工薪阶层的可负担性。

来源:Victoria News · Mark Page 阅读原文 →
Sooke

Sooke 音乐艺术节乐队招募帖获超 12 万次浏览

Sooke Music & Art Festival 11 月 1 日在 Facebook 发帖,邀请音乐人提交三首原创作品参加 2027 年 Battle of the Bands,浏览量超过 12.2 万次,触达约 8.5 万人,互动超过 5400 次,远超该页面常规帖文。比赛从 2027 年 1 月开始每周进行,参赛乐队原创音乐将在 Sooke Community Radio 播出,听众可通过节日 Facebook 页面投票,获胜乐队将获得演出机会。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Sidney

The Fugitives 携一战故事登 Sidney 舞台

11 月 7 日晚 7 时 30 分,The Fugitives 将在 Sidney 的 Mary Winspear Centre 的 Charlie White Theatre 演出 Ridge。作品由 Brendan McLeod 主创,用音乐和讲述重新审视 1917 年维米岭战役及其伤亡与记忆。

来源:Victoria News · Nikhil Nikhil 阅读原文 →
Okanagan

Vernon Panthers 不败战绩夺分区冠军

Vernon Panthers 以常规赛全胜战绩拿下 AA 青少年足球 Interior Conference 冠军。11 月 4 日,他们在 Greater Vernon Athletic Park 以 48 比 8 大胜 Kalamalka/Seaton,接下来将出战季后赛。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Langford

Westshore Rebels 主场争 Canadian Bowl

Westshore Rebels 将于 11 月 8 日在 Langford 迎战 Regina Thunder,争夺加拿大青少年足球联赛第 118 届 Canadian Bowl。球队季后赛先后击败 Okanagan Sun 和 Langley Rams,其中对 Rams 一役创下 659 码总进攻等 Cullen Cup 新纪录。

来源:Victoria News · Tony Trozzo 阅读原文 →
Okanagan

Tolko 起诉 FortisBC 征用旧厂址

FortisBC 征用 Kelowna 北端旧锯木厂两英亩土地后,Tolko Industries 提起诉讼。FortisBC 称双方谈判未能就公平价格达成一致,为满足市中心及新建项目用电需求,须在该址建新变电站。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Campbell River

Campbell River 消防调度员借 Movember 讲心理健康

Campbell River 消防局 911 调度员 Mark Myles 曾深陷抑郁,靠求助医生和朋友走出低谷。他如今积极为 Movember 募款,支持男性心理健康、自杀预防及前列腺癌和睾丸癌研究。

来源:Victoria News · Troy Landreville 阅读原文 →
Saanich

Saanich 警方寻人:18 岁女子失踪

Saanich 警方请求公众协助寻找 18 岁女子 Jordyn。她于 11 月 5 日下午 3 点左右离开 Wyndeatt Avenue 2800 号路段的住所后失踪,身高 5 英尺 6 英寸,棕色短发,最后身穿蓝色碎花连衣裙。知情者可致电 Saanich 警方 250-475-4321。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Oak Bay

Oak Bay 水管爆裂抢修,新管道已安装

Oak Bay 的 Newport Avenue 在 Transit 与 Windsor 路之间路段仍封闭,工作人员正抢修 10 月 29 日晚 11 点半左右爆裂的水管,初步判断由压力骤升引发。停水居民已接入应急供水,但区府要求限制用水,不要淋浴、用洗碗机或洗衣。市长 Kevin Murdoch 向受影响居民致歉。

来源:Victoria News · Liam Razzell 阅读原文 →
其他

Zeballos 发生滑坡,部分区域发布疏散令

Zeballos 村因滑坡对 Maquinna Ave 101-118 号和 Pandora Cres 216 号发布疏散令,称滑坡危及生命安全,受影响区域人员必须立即撤离。撤离者需到 Zeballos 消防厅的紧急接待中心登记,需要交通工具可拨打 250 830 6702。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Ladysmith

Ladysmith 作家出童书,主角是唐氏综合征英雄

Ladysmith 作家 Sandra Marquis 出版首部童书 Camille the Hero,主角是一位有发育障碍的女孩,灵感来自她的女儿 Camille。Marquis 拥有博士学位,是智力和发育障碍领域的研究者,希望让类似的孩子在书中看到自己,也帮助其他孩子理解差异。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Sidney

Sidney 竖 158 座十字架纪念阿富汗阵亡者

Sidney 海滨草坡上每晚亮起 158 座十字架,纪念在阿富汗冲突中阵亡的加拿大军人和 4 名平民。公园员工 Kenny Podmore 带队布置,纪念装置在国殇纪念日前 7 天设立、后 7 天撤走,已持续 19 年。

来源:Victoria News · Christine van Reeuwyk 阅读原文 →
其他

BC 两起旧案凶手再被拒假释

加拿大假释委员会 11 月 5 日驳回 Jagrup Singh Baidwan 的日间假释申请,认定他若获释会对社会构成不当风险。现年 55 岁的 Baidwan 因 2000 年枪杀 21 岁 White Rock 电影学生 Kristopher Neeves 和 Delta 出租车司机 Allan Martin-MacDonald,被判二级谋杀罪,正在服无期徒刑。

来源:Victoria News · Tracy Holmes 阅读原文 →
Okanagan

Kelowna 失业率升至 9.6%,仍居全国最高

加拿大统计局数据显示,Kelowna 10 月失业率为 9.6%,比 9 月的 9.3% 又升 0.3 个百分点,近 1.4 万人没有工作。BC 省同期失业率为 6.7%,Victoria 和 Nanaimo 均从 5.3% 降至 4.8% 和 4.9%。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Vancouver Island

大风来袭,周五温岛与低陆平原多班渡轮取消

秋季风暴带来强风暴雨,BC Ferries 出于安全考虑提前取消周五多班渡轮。加拿大环境部预计,周五上午 southern Strait of Georgia 和 Haro Strait 将出现时速近 70 公里的东南风,午后逐渐减弱。Swartz Bay 早上 7 点、8 点、9 点出发的航班以及 Tsawwassen 7 点、9 点、10 点的航班均已取消。

来源:Victoria News · Christine van Reeuwyk 阅读原文 →
其他

Pacific FC 换帅,Rob Jenkins 出任总经理

Pacific FC 宣布 Rob Jenkins 接替 Ross Marshall 出任俱乐部总经理,即刻生效,Marshall 将继续以少数股东身份参与俱乐部事务。Jenkins 曾在 Cavalry FC、Electric City FC 和 The Borough FC 任职,2025 年与妻子搬到岛上。此次人事变动发生在球队经历队史最差赛季之后。

来源:Victoria News · Tony Trozzo 阅读原文 →
Nanaimo

Nanaimo 高中获捐 2 万加元乐器

John Barsby Community School 的音乐项目收到价值约 2 万加元的乐器捐赠,以鼓和贝斯吉他为主,还包括一套电子鼓和大量配件。Barsby School of Rock 音乐总监 Russ Der 表示,学校原有的鼓组老旧且音量过大,新设备更紧凑,部分乐器还送给了有困难的学生。

来源:Victoria News · Misha Mustaqeem 阅读原文 →
Saanich

罕见北极海鸭现身 Saanich 公园,观鸟者圆梦

11 月 4 日,资深观鸟人 Geoffrey Newell 在 Saanich 的 Glencoe Cove Park 发现一只极罕见的北极海鸭 Steller's Eider。这是他 Capital Region 观鸟清单上的第 381 个物种,也让他成为加拿大单县物种数最多的观鸟者。这只受威胁物种在阿拉斯加以外极少有记录,截至 11 月 6 日仍停留在当地。

来源:Victoria News · Christine van Reeuwyk 阅读原文 →
其他

Wharf Street 人行道完成维修,11 月 10 日重开

Victoria 市中心 Wharf Street 人行道下方结构维修已完工,7 月起关闭的人行道即将重新开放。市政工作人员将在 11 月 10 日拆除坡道、标志和隔离柱,当天凌晨 5 时至 6 时 30 分 Fort 至 Johnson 路段临时封路。

来源:Victoria News · Tony Trozzo 阅读原文 →
其他

Fernie 洞穴探明长度 10.5 公里,仍为加拿大最深

Royal Canadian Geographical Society 探险队确认,Fernie 附近的 Bisaro Anima 洞穴长 10.5 公里、深 690 米,比此前已知深度多出 8 米。9 月底至 10 月初的两周探险中,24 人团队还打通了一个新入口,并把洞穴北端向前延伸。领队 Katie Graham 认为洞穴还能更深。

来源:Victoria News · none 阅读原文 →
Victoria

从东京到 Victoria,设计师 Rio Kaneki 谈创作之路

Victoria 设计师 Rio Kaneki 年少时在东京看到朋友全身心投入纹身行业,从此想找到自己的热爱。一场严重摩托车事故、一份丝网印刷店的工作,以及跨太平洋搬到 Victoria,最终让他走上设计这条路。他强调自己是商业平面设计师,工作是把客户的想法变成标志、品牌和周边产品。

来源:Victoria News · Tony Trozzo 阅读原文 →

以上标题与摘要由 VicSky.ca 编译,仅作信息索引,版权归 Victoria News(Carpenter Media Group)所有。 完整内容请点击原文链接阅读。